(see English version below)

Versand

Der Versand erfolgt nach Zahlungserfolgt und ausschließlich auf Gefahr des Kunden. Die Gefahr des Verlustes und der Verschlechterung geht auf den Kunden über, sobald der Verkäufer die Waren dem Versandunternehmen ordnungsgemäß übergeben hat. Der Verkäufer hat das Recht, einen geeigneten Versandweg zu bestimmen und wird die Ware dem Versandunternehmen in einer geeigneten Verpackung übergeben. Für Güte und Qualität des Verpackungsmaterials wird keine Haftung übernommen. Der Kunde ist verpflichtet, sofort nach Empfangnahme der Ware diese auf Transportschäden zu untersuchen. Bei Schäden an der Verpackung hat sich der Kunde bei Annahme der Ware dieses vom Transportunternehmen schriftlich bescheinigen zu lassen. Bei nicht sichtbaren Beschädigungen ist der Kunde verpflichtet, diese sofort der Verkäufer zu melden. Bei fehlender Dokumentation der Schäden bzw. bei verspäteter Rüge zunächst nicht sichtbarer Schäden erlöschen insoweit sämtliche Rechte des Kunden.
 
Bearbeitungszeit
Die Zeit, die benötigt wird, um einen Artikel versandfertig zu machen, beträgt in der Regel 1-4 Werktage. Sollte es zu absehbaren Abweichungen kommen, wird im Shop darauf hingewiesen
 
Zoll- und Einfuhrgebühren
Käufer sind für eventuell anfallende Zoll- oder Einfuhrgebühren verantwortlich. Der Verkäufer ist nicht für Verzögerungen verantwortlich, die durch den Zoll entstehen.

Zahlungsmöglichkeiten und Preise

Die Zahlung kann als direkte Banküberweisung oder über Paypal erfolgen. In Falle einer Falle einer Zahlung via Paypal gelten die AGB von Paypal.
Die Preise für Endverbraucher sind freibleibend und verstehen sich einschließlich der zur Zeit gültigen Umsatzsteuer, wenn nicht anders angegeben.

Widerruf & Umtausch

Widerruf und Umtausch werden akzeptiert solange der Käufer innerhalb von 14 Tagen nach der Lieferung mit dem Verkäufer in Kontakt tritt.  Artikel können bis zu 30 Tage nach der Lieferung zurück gesendet werden.
Stornierungen sind nur bis zum Zeitpunkt des Versands möglich. Sollte die Zahlung via Paypal erfolgt sein, wird bei Rückzahlung auf das Paypal Konto des Kunden eine Aufwandsentschädigung in Höhe von 0,50 € einbehalten.
 
Rückgabebedingungen
Käufer tragen die Versandkosten im Falle eines Widerrufs. Falls der Artikel nicht in seinem Originalzustand zurückgegeben wird, ist der Käufer für jeglichen Wertverlust verantwortlich.

Alternative Dispute Resolution in accordance with Art. 14 (1) ODR-VO and § 36 VSBG:

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS), which you can find at https://ec.europa.eu/consumers/odr. We are not obliged or willing to participate in a dispute resolution procedure before a consumer arbitration board.

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die du unter https://ec.europa.eu/consumers/odr findest. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.

 

Shipping

The shipment takes place after payment is made and exclusively at the risk of the customer. The risk of loss and deterioration shall pass to the customer as soon as the seller has properly handed over the goods to the shipping company. The seller has the right to determine a suitable shipping route and will hand over the goods to the shipping company in suitable packaging. No liability is assumed for the quality of the packaging material. The customer is obliged to inspect the goods for transport damage immediately after receipt. In the event of damage to the packaging, the customer must have this certified in writing by the shipping company upon acceptance of the goods. In case of non-visible damages, the customer is obliged to report them to the seller immediately. In the absence of documentation of the damage or in the event of delayed notification of damage that is not initially visible, all rights of the customer shall expire in this respect.

Processing time
The time needed to make an item ready for shipment is usually 1-4 business days. If there are foreseeable deviations, it will be pointed out in the store.

Customs and import fees
Buyers are responsible for any customs or import fees that may be incurred. Seller is not responsible for delays caused by customs.

Payment options and prices

Payment can be made as a direct bank transfer or via Paypal. In case of a payment via Paypal, the terms and conditions of Paypal apply.
The prices for end users are subject to change and include the currently valid VAT, unless otherwise stated.

Revocation & Exchange

Cancellation and exchange are accepted as long as the buyer contacts the seller within 14 days after delivery. Items can be returned up to 30 days after delivery. Cancellations are only possible until the time of shipment. If the payment was made via Paypal, an expense allowance of €0.50 will be retained when the payment is refunded to the customer’s Paypal account.

Return conditions

Buyers bear the shipping costs in the event of a revocation. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss of value.